Project-iM@S
THE iDOLM@STER => Derived products, CD albums & anime => Topic started by: nowano on September 24, 2009, 11:56:03 pm
-
(http://i279.photobucket.com/albums/kk147/dbscatson/puchimasu_manga.jpg)
Puchimasu! Manga Vol.1
Release Date: 11/27
-
getting this, for sure. I love puchimasu
-
Puchimasu is pretty cute. I like their big eyes. ;)
-
Wow, tons of puchi-related stuff recently. Can't wait~ (do need scans, want to finish making my real-life puchimasus~)
(waiting for my eri puchimasu now.)
-
WOW! I'M SO GONNA READ THIS!!! (When it's scanned into the Internet and translated that is)
-
scanned couple of my dengeki maoh's
i'll translate some
(http://i35.tinypic.com/21ou9au.jpg)
(http://i33.tinypic.com/2jg80v9.jpg)
-
... and now we know the secrets of 961 pro...
B-But so cute *___*; (PuchiYukiho + Super leaf)
I think I'll colour puchiyukiho and puchiyayoi and turn them into an icon~
Thanks for the scans and the translations, h4 8D;
-
PuchiYukiho and PuchiYayoi are so cute! XD
-
translating 8 chapters of the monthly issues
stand by
(http://i36.tinypic.com/jj8h6w.png)
-
美希 can't be pair with ミキ --or the opposite way.
Either way~~~~ the Puchimas are so cute~~~~~!
-
If you're sitting in a room at a table with a Puchimasu, wouldn't you be so tempted to do this stuff? I know I would XD Thanks so much for the translations~! :D
-
Ch.6 & 7 of puchimasu 4-koma translated by me
also known as February and March issue of Dengeki Maoh this year.
http://www.mediafire.com/download.php?wnzommcnzy5
I'm not the best with photoshop(cause i use illustrator 99% of the time) so bear with me
i'll translate more once i translate the imas sp drama :K
-
May I have more detail of what are those cute creatures? XDD
-
lol its a 4-koma slice of life
so... its not explained, just there...
they claim that they picked it up in the 'streets' lol
-
Thanks, N a g o s a n .
EDIT: Where are the previous chapters?
-
I've only subscribed for dengeki maoh after SP came out which is after ch.8 or the march issue, so i tried looking for the previous chapters but only came across 6 & 7, so bear with it till the actual manga comes out.
-
Oh, lawdy, these 4komas are so damn cute.
Quick, someone get me a doctor, I'm having another heart atta-HHHHNNNNGGGGG.
-
This years april issue of puchimasu translated by me.
http://www.mediafire.com/download.php?jyykao1vd2t
enjoy
-
Thanks again, N a g o s a n , it was funny! AND INTERESTING STARTING WITH FUTAMI AMI AND MAMI'S PUCHIMASU PERFORMING A DOUBLE KICK DIRECTLY TO TAKANE!!!!!!!!! AHAHAHAHAHAHA!!!! XDDD
-
Thank you, h4, the translations are great 8D; (th-though, unpossible -> impossible...?)
The Puchimasu manga is really cute and hilarious at the same time XD;; seems like they all think Makoto is a guy. I have to admit, Chicchan is awesome. (and of course Takane popping up at random times is great as well).
And Double Kick on Takane is amazing. 8D;
-
yeah, i know its impossible
i just like to put unpossible for kicks like how i put"wut"
-
ch. 9 of puchimasu translated
http://www.mediafire.com/download.php?mukmtnznjzm
-
Thank you kindly, Taco. :D
-
Thank you again for translation! :D
-
Thanks again, 753. Though... that 'names'... did you translate it...? Or you just typed it because you like it...?
-
Thanks again, 753. Though... that 'names'... did you translate it...? Or you just typed it because you like it...?
I'm going to guess the latter, as I find some memes on some of them. >.>
-
Thanks again, 753. Though... that 'names'... did you translate it...? Or you just typed it because you like it...?
I meant the "Shotaro and Phillipe" one. -_-' Smell fishy if it's true... that the author wrote that.
-
I just used what I said as reference as to my guess.
-
I meant the "Shotaro and Phillipe" one. -_-' Smell fishy if it's true... that the author wrote that.
does this answer your question?
(http://i38.tinypic.com/osg0fd.png)
no i kid, i edited that. hibiki said "sukesan" and "ukesan" asked around what the hell that was, thinking it was a sazae-san meme but nope, couldnt find a single clue. so i fit it with something more understanding.
would you like to read a manga and not understand their jokes? :K
-
That's depend though. Well, good one there, N a g o s a n .
-
Cover illustration of the manga, vol1.
(http://i279.photobucket.com/albums/kk147/dbscatson/Puchimasu_Cover.jpg)
The Jan. Issue of Dengeki Maoh is coming with a special booklet on Puchimasu and iM@S DS.
(http://i279.photobucket.com/albums/kk147/dbscatson/Maoh_2010_Jan_Appendix.jpg)
-
limited edition of puchimasu manga comes with a random rubber puchimasu keychain and yayoi's frog bag that she carries all the time with her.
-
So, where might we purchase said manga + keychain + frog bag with USD?
-
So, where might we purchase said manga + keychain + frog bag with USD?
despite the fact that the thing doesn't even come out till the next month
-
despite the fact that the thing doesn't even come out till the next month
Well, there's got to be a preorder, right? >>
-
One can only hope that Berochoro is life-sized, and not some 1/2 or 1/4 scale plushie.
-
For those who would like to get their hands on Puchimasu! in the US, I've been talking with someone at Akadot Retailer (akadot.com) about the manga. This was their response to me:
Hi Eden! Thank you for your inquiry!
I expect to be able to order this particular manga once it comes out. It should take two to three weeks after the order is placed to get here. Unfortuantely, from the picture you sent, I was unable to identify a specific product, and to avoid confusion we generally like to have the ISBN number on hand. Do you happen to have this? Based on the release date, I found a book which I thought might be correct but I cannot be too sure. Here is a link to one of them:
http://item.rakuten.co.jp/book/6219451/
ISBN: 9784048682510.
Unfortunately, this site is in Japanese and there is no image yet, so I'm not sure how much it will help. Anyway, if you would like me to keep an eye on this book just let me know and I'll make myself a note to update you. I can then place an order for it down the line. Anyway, please let me know what you would like to do! If you have any further questions or concerns, do not hesitate to tell us! Thank you!
Carl
Customer Support
servicemaster@akadot.com
So basically, if you would like to buy it, Akadot.com will have puchimasu! for sale a couple weeks after the release date. ;D
-
Since I had the time...
here's another ch. of Puchimasu translated.
http://www.mediafire.com/?wmyd5mtdvhm
-
FFFFFFFFFFT. MAKOPUCHI ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
SCREW MAKOTO AND HIBIKI, I"M TAKING HER HOME WITH ME X:
Thanks for the translations as usual, Taco 8DDDD;;
(COLOURIN' TIME.
as soon as I... do other stuff -hangs head-)
-
(http://news.dengeki.com/elem/000/000/214/214880/c20091122_petitmas_05_300x.jpg)
front cover of vol. 1
more info here
http://news.dengeki.com/elem/000/000/214/214874/
seems like the limited edition was called off due to its massive popularity (or its just that i dont see anything on it about the limited and they might say something about it in the future.)
release date 11/27
price: 893 yen
& 600yen for dengeki january issue
-
Eeeeeeeeepppp!!! Such bobble-headed
goodness cuteness!!!
-
(http://news.dengeki.com/elem/000/000/215/215499/c20091125_petit_01_300x.jpg)
cover art of vol.1 for those who buy their copy at other stores, along with a piyo piyo sticker inside along with a piyo piyo post card
ani-mate: azusa & miura-san message and sign paper
tora no ana: piyp piyo & kotori post card & sticker.
gamers: special chihaya & chihya 4-koma about bromide (lolwut)
manga oh: secret message post card with miki, takane & afu, takanya
http://news.dengeki.com/elem/000/000/215/215498/
http://www.toranoana.jp/info/comic//091127_puchimasu/
-
Puchimasu banner campaign
http://dol.dengeki.com/sp/idolmaster/petitmas/index.html
take an image html and post it on your site or blog.
also
enter your e-mail and site name
https://ssl.asciimw.jp/dengeki/cgi-bin/dol/enq41/enq4.cgi?boothtml=petitmas.html
to either win a free puchimasu rubber of your liking
or an illustration request by the author akane.
-
puchimasu will always have my undying support X: -throws like four banners in sig-
there's also a little sneak peek of the puchimasu comic on the site -- yukipo digs herself in a hole.
-
Your image broke, Mr. Steel. Might want to fix that. ;)
-
Your image broke, Mr. Steel. Might want to fix that. ;)
*Checks image* Hmm... It works just fine on my computer. Maybe it just didn't work on your computer.
Back on topic: It's too bad I can't understand japanese, otherwise I would get this manga.
-
*Checks image* Hmm... It works just fine on my computer. Maybe it just didn't work on your computer.
Actually, I found out why the picture isn't working - it doesn't exist anymore, or the site doesn't like hotlinking.
http://blog-imgs-36-origin.fc2.com/i/m/a/imasnews/date121782.jpg - See for yourself.
Anyways, I don't think learning Japanese would be an issue... as long as scans are available and there's Tacosomeone willing to translate. ;)
-
Actually, I found out why the picture isn't working - it doesn't exist anymore, or the site doesn't like hotlinking.
http://blog-imgs-36-origin.fc2.com/i/m/a/imasnews/date121782.jpg - See for yourself.
Wierd. It was working earlier. My bad then. I'll just delete the image then. It sucks that the image is broken. :(
-
Wierd. It was working earlier. My bad then. I'll just delete the image then. It sucks that the image is broken. :(
i believe this is the image sir blake?
special illustration by the girl who does the cover art for the im@s cd's such as master special and master artist etc.
さて、検索を始めよう．．．キーワードは、独身、年増、マネージャー。どうやらナムコプロ所属の音無小鳥だそうだね。ガイアメモリはティーン
(http://i47.tinypic.com/eit3yr.jpg)
-
Necrobump, volume 2'll be released on 8/27 according to amazon.co.jp
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4048688081
-
Man, feels weird to necrobump...
Anyway, there's been some person/people translating the Puchimasu! manga on /a/, and here's the link to the translated chapters so far.
Have fun reading, and I'd name a Chihya "Gonzales". Maybe.
http://www.mediafire.com/?mcc3cabx66c2b (http://www.mediafire.com/?mcc3cabx66c2b)