Puchimasu! Manga

[h4ataraxia]

I've only subscribed for dengeki maoh after SP came out which is after ch.8 or the march issue, so i tried looking for the previous chapters but only came across 6 & 7, so bear with it till the actual manga comes out.

[Cien Laguoire]

Oh, lawdy, these 4komas are so damn cute.
Quick, someone get me a doctor, I'm having another heart atta-HHHHNNNNGGGGG.

[h4ataraxia]

This years april issue of puchimasu translated by me.
http://www.mediafire.com/download.php?jyykao1vd2t
enjoy

[Azem4144]

Thanks again, N a g o s a n , it was funny! AND INTERESTING STARTING WITH FUTAMI AMI AND MAMI'S PUCHIMASU PERFORMING A DOUBLE KICK DIRECTLY TO TAKANE!!!!!!!!! AHAHAHAHAHAHA!!!! XDDD

[Picup]

Thank you, h4, the translations are great 8D; (th-though, unpossible -> impossible...?)

The Puchimasu manga is really cute and hilarious at the same time XD;; seems like they all think Makoto is a guy.  I have to admit, Chicchan is awesome.  (and of course Takane popping up at random times is great as well).

And Double Kick on Takane is amazing. 8D;

[h4ataraxia]

yeah, i know its impossible
i just like to put unpossible for kicks like how i put"wut"

[h4ataraxia]

ch. 9 of puchimasu translated
http://www.mediafire.com/download.php?mukmtnznjzm

[Cien Laguoire]

Thank you kindly, Taco.

[airgeneralpong]

Thank you again for translation!

[Azem4144]

Thanks again, 753. Though... that 'names'... did you translate it...? Or you just typed it because you like it...?

[RoninatorMarx]

Thanks again, 753. Though... that 'names'... did you translate it...? Or you just typed it because you like it...?

I'm going to guess the latter, as I find some memes on some of them. >.>

[Azem4144]

Thanks again, 753. Though... that 'names'... did you translate it...? Or you just typed it because you like it...?

I meant the "Shotaro and Phillipe" one. -_-' Smell fishy if it's true... that the author wrote that.

[RoninatorMarx]

I just used what I said as reference as to my guess.

[h4ataraxia]

I meant the "Shotaro and Phillipe" one. -_-' Smell fishy if it's true... that the author wrote that.

does this answer your question?


no i kid, i edited that. hibiki said "sukesan" and "ukesan" asked around what the hell that was, thinking it was a sazae-san meme but nope, couldnt find a single clue. so i fit it with something more understanding.
would you like to read a manga and not understand their jokes? :K

[Azem4144]

That's depend though. Well, good one there, N a g o s a n .