That's because NBGI lazilly copied the text from the 360 version.
Any song that's not originally in iM@S SP, excluding Overmaster(?), is simply referred to as 'this song' or 'that song' after selecting it, or when used at the last concert, including the songs that should have text data assigned to them.
Ah I see.
I honestly can't see the remixes being put in without the song choice menu being patched/changed ( It'll be too big in my opinion ) unless they have a system in place already for the remixes but it's not being used currently.
Was it mentioned if the Master Artist tracks will have remix versions? I remember it was talked about a while ago. If it's confirmed there are remixes then we do have a lot more catalogues to go since they would launch them in SP most likely.
Also, isn't the twin pack of the original idolm@ster considered the 'Best Version'? They came out right before the end of DLC for L4U if I remember right.
So from what we know:
There will be 12 catalogues minimum due to the Puchimasu campaign ( 11 = Takane, 12 = Hibiki )
There's still 2 songs left ( thus 13 catalogues minimum for i and Overmaster )
The remixes are the wild card ( if they are put in ). They could have 1 per DLC + Xbox clothes, or they could have them all at once, ect.
Oh, and a personal note:
961 Pro should get Overmaster free

What...did they forget the song or something?
