Sorry for my long absence, I was having trouble logging into my account.
With that aside, Shiny Colors now has an English fan patch!
Instructions on how to get it are
here.
If you are interested in helping or have questions, there is a Patch Discord server (
link). There is also a Discord server (
link) for the game as a whole.