THE iDOLM@STER > Characters
Chihaya Kisaragi - 72
RoninatorMarx:
I'd ask why did you change it, but I think I know the answer(s).
--- Quote from: SalemJeanette on October 15, 2010, 11:04:11 pm ---banner is kind of flat
--- End quote ---
I see what you did there. lol
Yunabeco:
Because I felt like it, of course! :D
Also because I managed to get those damn PSN downloads to work with a custom firmware.
Quite priceless.
SalemJeanette:
Mind M@ster:
--- Quote from: SalemJeanette on October 20, 2010, 04:54:35 am ---
--- End quote ---
Now that's a nice bike!
But they have cars dedicated to the girls...
"Love Chihaya or Die" kanji motto on the right side of the hood. ;D
Now for the image dump.
This one reminds me of a AKFG album cover...
sarcasteak:
Greetings everyone,
This is my first time actually posting on this forum. I wasn't able to find threads dedicated to the CDs or iM@S2, so I decided to just post this here since it's most relevant to Chihaya fans.
Surely many of you have already heard Chihaya's new song, Nemuri Hime.
The song was first previewed on THE iDOLM@STER STATION!! Radio Show Episode 71, during which the voice actress of Chihaya, Imai Asami (aka Mingos) had a heart-felt message to the listeners. For those of you without Nico account, you can use this link.
Unfortunately, a good majority of English iM@S fans don't understand Japanese--myself included--to grasp most of what she's saying, but someone was kind in enough to translated Mingos's entire message from Japanese to Chinese. Since I have yet to see anyone translated her message from Japanese to English, I've done a very ROUGH second-hand translation from Chinese to English for some of my fellow iM@S friends. As I've already spent the time, I might as well share it with other English fans on various forums... surely there are Chihaya fans here who will want to hear what the voice actress of Chihaya has to say? Keep in mind this translation is 2nd-hand AND very rough, only meant to convey the general idea of what she's saying.
Starting at around the 2:30 mark:
--- Quote ---How many years has it been since I met this girl, "Chihaya"?
Thinking about it, it's almost around 7~8 years.
I really experienced a lot of things during this journey,
including happy things as well as painful things,
Of course there were more happy things.
I was able to stand in front of everyone and sing earnestly,
able to start radio shows; weave these things together,
and "Chihaya" existence become larger and larger.
Of course there were painful times while acting the character,
such as singing; the two who joined later [Manami/Hibiki and Yumi/Takane] can sing really well,
they can adjust their singing to the characters' growth.
I'm still at the stage where I am bound by the role or unable to separate myself from the character;
how I should portray [the character], this is also somewhat different from stage acting.
Truthfully, there were many hardships,
but this song is truly an opportunity "Chihaya" provided me;
it just so happens that earlier [I assume she meant before recording Nemuri Hime], I was doing dialogue recording the whole time,
the contents of [Chihaya's] story and myself synchronized at a frightfully high rate,
I was thinking "are such things really possible," it was very painful and sad.
Because everyone doesn't know the storyline yet, you may feel "what the heck is this person saying,"
but once you've seen the story, listend to the song, played the game,
you may probably understand why this song was conceived.
While recording the song, I was singing with my all,
with the mentality that I only have one chance in life to sing it.
So, the song this time, is meant to welcome in iM@S 2...
This... how should I say this,
of course I also hope it can become a song that lifts everyone;
it has been 5 years since the birth of iM@S to this point,
during this 5 years, just like how I encountered many things,
I think a lot of things have happened to everyone as well.
There are those who supported us from the beginning,
and also those who only recently begun to like iM@S.
During this time... there are surely those who have transitioned from student to a member of society,
and drifting away from iM@S.
But, even just once,
if at one point you liked iM@S,
if you once thought of yourself as a Producer,
then I hope you can listen to this song.
I wish everyone will play the game,
and then you'll be able to understand Chihaya's feelings while singing this song.
I also look forward to when that day arrives,
and it may be a bit late now, but I also hope everyone can listen to this song.
Sorry, I think I've made the atmosphere depressing! (lol)
--- End quote ---
Can you feel the love?
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version