Community > Wiki discussion

Page Name Issues

<< < (2/4) > >>

Chance4U:
Overall
* THE IDOLM@STER vs. THE iDOLM@STER (Use whatever is used on the official site. I don't know about when it shows up in kanji though, like on the radio CD's.)
* Shiny Festa referred by English or Japanese names (Funky Note vs. Rhythmic Record)

Characters
* Chihyaa vs. Chihya- vs. Chihyah
* Makochi- vs. Makochii
* Ryo Akizuki vs. Ryou Akizuki
* Touma Amagase vs. Toma Amagase
* Hokuto Ijuuin vs. Hokuto Ijuin
* Shouta Mitarai vs. Shota Mitarai

Units
* LEGEND DAYS vs. Legenddays vs. Legend Days (While it may be a stylistic choice, SprouT is still SprouT on the wiki)
* OTOME STORM! vs. Otome storm! vs. Otome Storm!
* CRESCENDO BLUE vs. Crescendo Blue
* ETERNAL HARMONY vs. Eternal Harmony
* Ryugu Komachi vs. Ryuuguu Komachi
* 765 PRO vs. 765PRO vs. 765 Pro

Songs
* Gemmy vs. Jemmy
* Nanairo Button vs. Nana Iro Button
* Nemuri Hime vs. Nemurihime

Radio Shows
* iM@S SHOW vs. iM@SHOW vs. Ima Show (iM@STAR and iM@CHU!! just look better than iM@S STAR and iM@S CHU!! imo)
* THE IDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukougawa e! vs. THE IDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukou Gawa e! vs. THE IDOLM@STER MOVIE
* THE iDOLM@STER: Live for You! vs. THE iDOLM@STER: Live For You! (It is in the logo)
* THE IDOLM@STER 2 "JUPITER" vs. THE IDOLM@STER Jupiter
* THE IDOLM@STER RADIO vs. THE iDOLM@STER RADIO vs. THE IDOLM@STER Radio vs. THE iDOLM@STER Radio

Costumes
* Red Sequin vs. Red Sparkle
* Lively Rose vs. La Vie en Rose
* Webbed Hunter vs. Web and Hunter
* Holy Night Gifter vs. Holy Night Targeter
* Weiβ Jupiter vs. Weiss Jupiter (If we go with this one, does that mean we need to change the TCG pages?)

People
* Every CG and ML voice actress.

DeviantProtagonist:
I'll indulge as well~.

Overall
* THE IDOLM@STER vs. THE iDOLM@STER

Characters
* Chihyaa vs. Chihya- vs. Chihyah
* Makochi- vs. Makochii
* Ryo Akizuki vs. Ryou Akizuki
* Touma Amagase vs. Toma Amagase
* Hokuto Ijuuin vs. Hokuto Ijuin
* Shouta Mitarai vs. Shota Mitarai

Units
* LEGEND DAYS vs. Legenddays vs. Legend Days
* OTOME STORM! vs. Otome storm! vs. Otome Storm!
* CRESCENDO BLUE vs. Crescendo Blue
* ETERNAL HARMONY vs. Eternal Harmony
* Ryugu Komachi vs. Ryuuguu Komachi
* 765 PRO vs. 765PRO vs. 765 Pro

Songs
* Nanairo Button vs. Nana Iro Button

Costumes
* Red Sequin vs. Red Sparkle
* Lively Rose vs. La Vie Rose
* Webbed Hunter vs. Web and Hunter
* Holy Night Gifter vs. Holy Night Targeter
* Weiβ Jupiter vs. Weiss Jupiter

Maka:
Interestingly, the wikipedia page for Dearly Stars writes it as Ryō... But they have a weird system of romanizations.

And regarding SprouT, I think that's a little different than FULL CAPS LOCK. It could go either way though, I just think the non-caps are less eye searing.

ChocoCats:
What about Ramune Iro Seishun as well? Should we keep it or use Ramuneiro Seishun like the other iro's?

Naryoril:

--- Quote from: Maka on August 24, 2014, 04:46:43 pm ---Interestingly, the wikipedia page for Dearly Stars writes it as Ryō... But they have a weird system of romanizations.

--- End quote ---

That's actually the correct Hepburn romanization. Wrting it as Ryou is just because it's a pain to write ō.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page