THE iDOLM@STER > THE iDOLM@STER Platinum Stars

Pre-release thread: THE iDOLM@STER: Platinum Stars

<< < (59/133) > >>

Clear Blue:
Taipei Game Show 2016 has an announcement...

They're finally announcing an Official Traditional Chinese version for Platinum Stars! That means a possibility for  English subtitles. It's the first in iM@S history! Rejoice for all the Taiwanese/Hong Kong fans everywhere!

Link to announcement. (It's in Chinese though. I might need to translate that later.)
Official Chinese Trailer is here!

EDIT: Platinum Stars Chinese trailer added!

Nakiame:

--- Quote from: Clear Blue on February 02, 2016, 09:19:14 am ---Taipei Game Show 2016 has an announcement...

They're finally announcing an Official Traditional Chinese version for Platinum Stars! That means a possibility for  English subtitles. It's the first in iM@S history! Rejoice for all the Taiwanese/Hong Kong fans everywhere!

Link to announcement. (It's in Chinese though. I might need to translate that later.)
Official Chinese Trailer is here!

EDIT: Platinum Stars Chinese trailer added!

--- End quote ---

Well, imas2 and ofa were released in Asia region as well...

Clear Blue:

--- Quote from: Nakiame on February 02, 2016, 12:11:59 pm ---Well, imas2 and ofa were released in Asia region as well...

--- End quote ---
But it never came in a different language (Aside from Shiny Festa which had an English version)

And never have I heard it released with official Chinese subtitles. So, this counts as first.

Nakiame:

--- Quote from: Clear Blue on February 02, 2016, 07:54:02 pm ---But it never came in a different language (Aside from Shiny Festa which had an English version)

And never have I heard it released with official Chinese subtitles. So, this counts as first.

--- End quote ---
Oh, i kinda missed the point of it being translated to chinese. Then yeah, the chance for english rises as well.

Okayu:

--- Quote from: Nakiame on February 02, 2016, 09:30:49 pm ---Oh, i kinda missed the point of it being translated to chinese. Then yeah, the chance for english rises as well.

--- End quote ---
I'm not so sure if they'll do English this time. Asia is one thing, but the west is another. Korea has translations of mobage, but that doesn't mean we have an English version.

There's been issues of western backlash to certain titles and censorship lately and it might be considered too risky. They wouldn't want bad PR about pai touching after all.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version