Username: Password:

Author Topic: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)  (Read 99924 times)

Benpc91

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 404
    • View Profile
    • IMMWS
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #210 on: August 29, 2012, 12:39:04 am »
Happy Birthday Makoto!

The iDOLM@STER MAD World Service
The Gentlemen's Guide to THE iDOLM@STER

Sunflorazumarill

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 390
  • Haruka Miki Chihaya Fan
    • View Profile
    • Pokémon Peace Squad Central
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #211 on: August 29, 2012, 02:35:11 am »
Happy Birthday, Makoto! Sunflorazumarill and Sunkarill wish you one, too!

Holy_Knight

  • Member
  • ***
  • Posts: 113
  • 約束ですよ!!約束!!
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #212 on: August 29, 2012, 06:33:17 am »
お誕生日おめでとう、真姫さま!! :D
"Though I fly through the valley of death..I shall fear no evil. For I am at 80,000 feet and climbing." - At the entrance to the old SR-71 operating base Kadena, Okinawa

Idol_Hearts

  • Member
  • ***
  • Posts: 151
  • looking back at my old posts - oh god why
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #213 on: August 29, 2012, 07:51:02 am »
Happy Birthday to my beloved idol: MAKOTO-CHAN! Those strawberries look amazing *drool*

Edit: Changed my avatar to match Makoto's new card ^^^ Cute!!!
« Last Edit: August 29, 2012, 07:53:43 am by Idol_Hearts »

AweOfShe

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 339
  • 真のアイドルマスター
    • View Profile
    • Streaming random games at random times, live.
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #214 on: August 29, 2012, 12:32:56 pm »
Happy Birthday Makoto~  ;D
NNID - Daioujou | 3DS FC - 0559 7548 8384
XBL/PSN/Steam - AweOfShe1

PinoyCruger

  • Producer
  • *****
  • Posts: 776
  • The Fabulous Silver Queen
    • View Profile
    • http://www.facebook.com/RVPinoyCrugerAndaya
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #215 on: August 29, 2012, 02:32:06 pm »
Makochin's birthday banner from the official IM@S game site. Look everyone, it's her trademark jitensha (bicycle)!!
---FILIPINO PRIDE AND PROUD SINCE 1989---

THIS WEEK: This is THE IDOLM@STER, the idol game where Kachou Fuugetsu (Chihaya and Takane) gets a crazy-free lion dance.

Twitter: PinoyCruger

Me at Figure.fm

12/23 - Domo arigato, 765PRO!

Daverost

  • Producer
  • *****
  • Posts: 674
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #216 on: August 29, 2012, 03:20:42 pm »
I came a little close to missing it because I got wrapped up in something at work, but it's still her birthday both in Japan and where I live, so...

Happy birthday, Makoto!

Anyone have a translation for the birthday message?

baruhara

  • Member
  • ***
  • Posts: 214
  • 玉の緒よ、絶えなば絶えね、ながらへば、しのぶることの、よはりもぞする
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #217 on: August 29, 2012, 09:14:53 pm »
Great! I'm gonna go browse for some art of the birthday reverse trap.
s e m p e r ・ e g o ・ a u d i t o r ・ t a n t e m ・ ?
http://psnprofiles.com/Voragoras
https://live.xbox.com/en-US/Profile?gamertag=Sertoria

Cael K.

  • Producer
  • *****
  • Posts: 1609
  • Dark Slayer Style!
    • View Profile
    • Memories of Melon Pan
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #218 on: August 30, 2012, 01:54:46 am »
Anyone have a translation for the birthday message?

Sure, what the heck.

Hey Producer, hope you're not dead tired or anything, 'cause we're only halfway to where we need to be!
I've been at working my tail off for this birthday so I could spending it all with just you, so come on - show me some spirit!
Well, how about we call it quits on brake time and keep at it!

That's about what it says, though I'm taking some liberties on tone and word choice.

And Happy Birthday, Makoto!
Cael's Im@s Ranking: Azusa, Yumeko, Tomomi, Haruka

How to get stuff from Japan without causing things to explode in a shower of sparks and misery: http://forum.project-imas.com/index.php/topic,1108.0.html

Memories of Melon Pan: http://d.hatena.ne.jp/caelk/
Translations: http://www.mediafire.com/?hzc4b0jy7pwll

Currently translating (text only):
S(mile)ING! (English version, singable) - http://d.hatena.ne.jp/caelk/20140911/1410422445
Neue Green, Volume 3 - Will start sometime. ^_^;;
Rockin' Girl, Volume 1 (Chapters 1-5) - http://www.mediafire.com/?z00ffkvg5ocg11e

Treemotan

  • Apprentice
  • **
  • Posts: 64
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #219 on: August 30, 2012, 03:49:52 am »
Whew! Made it! Happy birthday to the wonderful Makoto! One of my lovely angels of SnowFall.

Saturos

  • Producer
  • *****
  • Posts: 547
  • Ha!
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #220 on: August 30, 2012, 10:19:01 am »
Auuughhhh, I'm too busy with college to remember her birthday!




Happy Birthday, Makoto-san!
« Last Edit: August 31, 2012, 08:42:47 am by Saturos »
MAKO MAKO RIIIIIIIIIN!!

Daverost

  • Producer
  • *****
  • Posts: 674
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #221 on: August 30, 2012, 01:22:54 pm »
Sure, what the heck.

Hey Producer, hope you're not dead tired or anything, 'cause we're only halfway to where we need to be!
I've been at working my tail off for this birthday so I could spending it all with just you, so come on - show me some spirit!
Well, how about we call it quits on brake time and keep at it!

That's about what it says, though I'm taking some liberties on tone and word choice.

And Happy Birthday, Makoto!

Awesome, thanks!

RisingStar

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 265
  • I'll do my best!
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #222 on: August 30, 2012, 03:12:58 pm »
Oh no, did I miss it?! D:

Happy birthday, Makoto!!! Haruka and Yukiho have a cake waiting for you! ;D
« Last Edit: August 30, 2012, 03:14:34 pm by RisingStar »

Bro

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 304
  • Found Melan!
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #223 on: August 31, 2012, 02:56:01 am »
Oh no! I missed it too!

Well, here's a late happy birthday to you Makoto! <3
HIBIKI PRIDE 2013

[4:15:39 PM] MooMoo: i think nonowa's cute tho
[4:15:59 PM] MooMoo: i bet if she was real she'd feel like a ballon full of warm water

Megane~Girl

  • Member
  • ***
  • Posts: 119
    • View Profile
Re: Makoto Kikuchi - As close to a trap idol as were gonna get ('sides Ryo)
« Reply #224 on: August 31, 2012, 04:32:49 am »
HAPPY BELATED BIRTHDAY MAKOCHIIN!!!!
Dango Dango Dango Dango Dango Daikazoku...