Theater is like drama skits.
For example, when playing Jitensha and the background is Makoto riding her bike. Things like that.
You'll have the choice of switching between both themes on the spot during gameplay. If you fill up that meter on the top left by playing well, you can activate it for a point boost I'm guessing, and of course, a change of scenery from one theme to the other.