It's actually not so bad. At the most basic level, it's just the main Hakuouki game, the prequel, the fandisc, and this chibi game iirc. All the porting that went on kind of made the series' entirety seem crazy. And the PS3 Hakuouki game I heard was the fandisc and normal game combined or something?