THE iDOLM@STER > THE iDOLM@STER 2

Request - Jupiter Costume Translations - The idolm@ster 2 PS3

<< < (2/3) > >>

Byuusan:
wish i can help you there.

as for screenshots for the costumes, since there no preview woudn't a screenshot of them in an actual proformance be the next best thing?

Setsuna:

--- Quote from: Byuusan on November 09, 2011, 08:07:55 pm ---wish i can help you there.

as for screenshots for the costumes, since there no preview woudn't a screenshot of them in an actual proformance be the next best thing?

--- End quote ---

I had a friend look at it (A couple of them) and one of them said this.

'If only we could shoot them so they stay still enough to SEE the entire costume'.

I think that describes the problem. Getting the right camera angle and distance for a clean shot is hard.

Clear Blue:

--- Quote from: Setsuna on November 09, 2011, 08:42:38 pm ---I had a friend look at it (A couple of them) and one of them said this.

'If only we could shoot them so they stay still enough to SEE the entire costume'.

I think that describes the problem. Getting the right camera angle and distance for a clean shot is hard.

--- End quote ---
I think I can help you with that. Though I can't guarantee the quality.

Blackish 961SP

(Well...I'm not kidding about getting a full body view of the costume. Although..if in-game, do you really need it?)

Weiss Jupiter





Setsuna:

--- Quote from: Clear Blue on November 10, 2011, 12:30:49 am ---I think I can help you with that. Though I can't guarantee the quality.

Blackish 961SP

(Well...I'm not kidding about getting a full body view of the costume. Although..if in-game, do you really need it?)

Weiss Jupiter



--- End quote ---

All shots are standardised to have them from the front, in a neutral standing pose. It's not that big a issue for Jupiter (since you can't exactly tack on stuff afterwards), but it IS a huge issue for the girls, but I tend to standardise things.

(That and I'm pondering two shots, a front and a backshot when necessary) but that's due to the fact that when I said I like documenting, I don't kid around)

The biggest problem is of course, the fact they're virtually constantly in motion, making a 'clean' shot very difficullt.

Clear Blue:

--- Quote from: Setsuna on November 10, 2011, 06:34:27 am ---All shots are standardised to have them from the front, in a neutral standing pose. It's not that big a issue for Jupiter (since you can't exactly tack on stuff afterwards), but it IS a huge issue for the girls, but I tend to standardise things.

(That and I'm pondering two shots, a front and a backshot when necessary) but that's due to the fact that when I said I like documenting, I don't kid around)

The biggest problem is of course, the fact they're virtually constantly in motion, making a 'clean' shot very difficullt.

--- End quote ---
Then someone might need to use the LONG camera angle to take pictures of their whole costume while in motion.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version