THE iDOLM@STER > Other iM@S games
Idolmaster Cinderella Girls
TheBluePhone:
I saw their intro lines translated and I must say that they are super similar to the DS idols, especially Sakura.
Still gonna get them if I can use them unverified though
Neko-P:
--- Quote from: TheBluePhone on August 13, 2012, 11:28:44 pm ---I saw their intro lines translated and I must say that they are super similar to the DS idols, especially Sakura.
--- End quote ---
Really? I can see Sakura, but... well... While I love Eri, Izumi looks like she has a LOT more social skills and confidence, and Ako is... well, she seems nothing like Ryo at all, even ignoring the whole "She's an actual girl" thing. (Also, Ryo would be/should be Cool-type. Ai is basically Passion-type, but would probably be put in Cute since her color's pink and she's kind of an expy of Yayoi and everyone thinks she's an expy of Haruka. Eri kinda fits in with Cool, but I'd put her in Cute because of the shy thing. But she'd be put in Cool, I'm sure...) Of course, she seems a bit like Ritsuko, but with a genkiness level of 500 milliyayois. (Yes, Yayoi is now the metric standard of genkiness. But a yayoi ranking above 1 is almost never heard of outside Kirari, who has roughly 2.5 yayois. /stupid joke) Also, Sakura looks like she's a lot calmer than Ai, which is a good thing, right? (And if I'm being honest, she's really cute. Look at those pigtails!)
Where did you find their translated intros? If you can't find them again, in what ways do you see them as similar to the DS idols?
s8C:
Their translated lines were something like (I'm paraphrasing here so)
Ako - We'll become superstar idols and hit it rich! Just leave it to the three of us and aim for a smooth ride to the top!
Sakura - My special trait is... er... smiling a lot? ehehe... Just leave it to us.
Izumi - I may be... too boring a person to be an idol. But I can give it a shot. For those two.
TheBluePhone:
Izumi: I...might not have much character but...well, I'll give it a try. We can do it with the two of us. This idol thing.
Sakura: My special trait is...errr...ehe, ehehe♪ lots of smile! The three of us will do our best.
Ako's wasn't posted I think. After looking again I think I was just jumping to conclusions.
Neko-P:
--- Quote from: TheBluePhone on August 14, 2012, 01:11:46 am ---Izumi: I...might not have much character but...well, I'll give it a try. We can do it with the two of us. This idol thing.
Sakura: My special trait is...errr...ehe, ehehe♪ lots of smile! The three of us will do our best.
Ako's wasn't posted I think. After looking again I think I was just jumping to conclusions.
--- End quote ---
--- Quote from: s8C on August 14, 2012, 01:11:02 am ---Their translated lines were something like (I'm paraphrasing here so)
Ako - We'll become superstar idols and hit it rich! Just leave it to the three of us and aim for a smooth ride to the top!
Sakura - My special trait is... er... smiling a lot? ehehe... Just leave it to us.
Izumi - I may be... too boring a person to be an idol. But I can give it a shot. For those two.
--- End quote ---
So... Ako=Genki Ritsuko with an emphasis on money (or like that reporter from Yes! Precure 5), Sakura=Ai/Haruka/Uzuki-alike but with more emphasis on the "nakama" thing(or your standard heroine), Izumi=Somewhat like a less shy Yukiho(... no anime examples of her character type off the top of my head...). She doesn't have the same quirks that made Eri stand out, and her self-confidence problems are more like Yukiho than Eri.
... I have this suspicion that the girls have nicknames for eachother; namely, Izumin, Saku-chan, and... I got nothing for Ako, so she might not have a nickname.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version