IDOLMASTER 2 Spoiler Thread!

[Clear Blue]

Also, what's going on in that screen of Touma(sp?) in the plaid shirt?

Touma: "...That's meaningful, though it is nothing but words. Are you going to Hollywood alone?”

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13719869

Did Touma say that Jupiter was disbanded? and he is interested in basketball?

[Neruibara]

I don't know if this is just wishful thinking or a moment of insight, but could these endings that include the Idols going to Hollywood be a sign that the next Im@s will be available to an English speaking audience? Perhaps Im@s 3 will feature our favorite Idols going global.

[KIRBYSIM]

Touma: "...That's meaningful, though it is nothing but words. Are you going to Hollywood alone?”

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13719869

Did Touma say that Jupiter was disbanded? and he is interested in basketball?

Actually, in that plaid shirt screenshot Touma says:
"What you just said right there, that's my line/that's what I wanted to say.
Aren't you supposed to be going to Hollywood?"

I'll translate the video after I'm done with dinner.

[Kirro]

I don't know if this is just wishful thinking or a moment of insight, but could these endings that include the Idols going to Hollywood be a sign that the next Im@s will be available to an English speaking audience? Perhaps Im@s 3 will feature our favorite Idols going global.

I thought the same thing. I do hope that it might be a sign of things to come.
They could also make a game where you'd produce western idols, and maybe a few girls that left japan.

Of course it could always just mean that they'll release a game that you produce your idols all over the world, but only reaes it in japan like all IM@S games. ;~;

Touma: "...That's meaningful, though it is nothing but words. Are you going to Hollywood alone?”

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13719869

Did Touma say that Jupiter was disbanded? and he is interested in basketball?

Lol. At the 'BL-End' comment.

Also, Jupter is disbanded? Damn. I guess we won't be seeing them in IM@S3. Unless they hop over to 765 

Edit: Just watched the video fully. Why is Touma just wearing an *open* plaid shirt, when everyone else is decked out in full winter gear? God Touma you must be cold...

[Clear Blue]

I don't know if this is just wishful thinking or a moment of insight, but could these endings that include the Idols going to Hollywood be a sign that the next Im@s will be available to an English speaking audience? Perhaps Im@s 3 will feature our favorite Idols going global.

Not the idols, just the producer.

Actually, in that plaid shirt screenshot Touma says:
"What you just said right there, that's my line/that's what I wanted to say.
Aren't you supposed to be going to Hollywood?"

I'll translate the video after I'm done with dinner.

"Right there?" (What does he mean? Is it something after Producer said when he defeated Jupiter?)
Oh and thanks for the translation.

Lol. At the 'BL-End' comment.

Also, Jupter is disbanded? Damn. I guess we won't be seeing them in IM@S3. Unless they hop over to 765 

Edit: Just watched the video fully. Why is Touma just wearing an *open* plaid shirt, when everyone else is decked out in full winter gear? God Touma you must be cold...

I hated those BL comments. Can't a guy have a little heart-to-heart conversation?

Bah, Touma isn't afraid of some pity weather, besides it's sunny. Instead, shouldn't the girls be hot in those clothes?

Here for people who can't watch it on NicoNicoDouga:
http://www.youtube.com/watch?v=F63YQShm8Tw (Sorry for blurry quality.)

[Kirro]

I hated those BL comments. Can't a guy have a little heart-to-heart conversation?

Bah, Touma isn't afraid of some pity weather, besides it's sunny. Instead, shouldn't the girls be hot in those clothes?

Touma and P have a bromance going on. XD

It can be cold and sunny. There also by water, which means it probably twice as cold there.But, logic in a video game is useless~

[Clear Blue]

Touma and P have a bromance going on. XD

It can be cold and sunny. There also by water, which means it probably twice as cold there. But, logic in a video game is useless~

Great, my hot bishie thoughts on Touma got ruined by a few yaoi comments. Don't worry, I'll get better (after I curl up in a corner...Why does all the hot guys have to be gay? T-T)

Meh, video game logic never made sense to me.

[Kirro]

Great, my hot bishie thoughts on Touma got ruined by a few yaoi comments. Don't worry, I'll get better (after I curl up in a corner...Why does all the hot guys have to be gay? T-T)

Meh, video game logic never made sense to me.

Awwww *pats* Not all the hot guys are gay.  I'm sure that scene was intended to be to guys having a guy-to-guy chat.

Of course, I'll always read into that scene the wrong way (at least until a translation is out) becuase I'm too am a yaoi-tard. V_V;;

[KIRBYSIM]

Actually, in that plaid shirt screenshot Touma says:
"What you just said right there, that's my line/that's what I wanted to say.
Aren't you supposed to be going to Hollywood?"

I'll translate the video after I'm done with dinner.

Spoilers for ending, as seen in the video:

P:
"Erm… excuse me…"

P:
"Woah… why, if it isn't Touma! What are you doing here?"

Touma:
"That would actually be my line.
Aren't you supposed to be going to Hollywood?"

P:
"Ah, ahah. Actually right now I'm supposed to be heading to the airport along with the members of RK."

P:
"But the car we were riding in, the engine stalled. Ahahahaha."

Touma:
"Whaaaat? Are you serious? Then what're you going to do?"

P:
"Well, for now, we have to to somehow push the stalled vehicle all the way to the petrol station…"

P:
"So I was looking for people to help with that, and that's why I called out to you who happened to be near by… it's fine, I'll look for someone else."

Touma:
"… No, I'll give you a hand."

P:
"Eh? It's okay, you really don't have to. After the IA awards weren't you the one who said you'd hate to have to cooperate with rivals?"

Touma:
"If I don't give you a hand, you'd be in deep trouble, right?"

P:
"Well, sure, it'd be a really troublesome situation… but it'll be alright if I can find somebody else to lend a hand!"

Touma:
"Except for the two of us here, this place's like a ghost town… so, where's the car?"

P:
"Ah, it's on the opposite side… Thanks, Touma. But… why are are you willing to help us?"

Touma:
"When you see someone in trouble, one's naturally obliged to give him a hand… or something like that. Anyway, you're the one who's helped me."

P:
"Huh, me?"

Touma:
"In the past, I thought the concept of "unity" was just some meaningless tomfoolery. That was, until I lost to you guys."

Touma:
"For the first time ever, I came to realize that there was indeed something Jupiter and myself was lacking in. For that, I have to thank you."

P:
"… So Touma, do you have any plans on continuing your career as an idol?"

Touma:
"I haven't decided. After all, Jupiter has already disbanded. And I've resigned from the agency too (note: the term used here is "office"… in any case Touma is referring to 961Pro)."

P:
"Personally, I think you should continue. You do have talent. If you quit now, it'll all be a huge waste."

P:
"Same goes for the other two (members of Jupiter)."

Touma:
"… If you became Jupiter's producer, then perhaps some things could change for the better."

P:
"Eh? What was it you said again? The crashing waves got a little too loud just a moment ago, so I didn't catch what you said."

Touma:
"(exasperated)… I didn't say anything! So the car, which direction did you say it was?"

*******

Ritsuko walks towards the producer and Touma.

Ritsuko:
"Producer! You've been taking a while, what've you been chatting about… Ah! Amagase Touma!"

Ritsuko:
"Why the heck are you here? …Hah, could it be, that you're here to cause even more problems for Mr. Producer? (Note: I'm not too sure about this latter line)."

The members of RK walks into scene.

Ami:
"A re? AmaTou's here! Ne, ne, why's that?"

Iori:
"Wait a minute, if isn't Touma! Didn't you already retire as an idol?"

Azusa:
"Ara ara, Touma-kun did you get lost too?"

P:
"Hey, you guys! Why did all of you come over here?"

Ritsuko:
"Producer-dono you've been taking your own sweet time so we came to check in on you!"

Ritsuko:
"We've been wondering what in the world's taking you so long. Never did we expect, that you're actually here chatting with Amagase (Touma)!"

P:
"Sorry… I lost track of time while chatting…"

Ami:
"Nii-chan, if you don't leave now you might not be able to make your flight you know?"

Iori:
"We'll do something about the broken car. As for you, just hurry up and get over to the airport right away."

Azusa:
"That's right. I bet the girls in your unit must be waiting to see you off at the airport, Producer-san."

P:
"Yeah, but…"

Ritsuko:
"Mr Producer, it'll be fine, please just leave for the airport. I've already reserved a cab for you."

Ritsuko:
"Besides, Amagase (Touma) will be here too… If we kept you any longer, those girls will definitely hate us for sure."

Ritsuko:
"You're their precious producer, so I'm sure they want sufficient time to properly send you off and bid their farewells."

Ami:
"That's right, Nii-chan. Even though Ami and the rest of us here would love to properly send you off too…"

Iori:
(A bunch of stuff that I don't quite understand… but basically it translates to something like "you're the unit's producer so don't forget your responsibilities". This part's at around 3:47 and starts with "Magarinari ni mo, Unit no Producer nara,")

Azusa:
"Making girls sad, that's something you definitely mustn't do, got it, Producer-san? Ufufu~"

Touma:
"… (I second) What she said. Why don't you get there as soon as possible?"

P:
"… Alright. Sorry about this then, I'll leave the rest to you."

P:
"Ritsuko, Iori, Ami, Azusa-san, and lastly, Touma. Everyone, you have my thanks… and see you again."

*screen fades to white*

... IDOLM@STER Boy's Side, CONFIRMED!

[Kirro]

Producer heads to the west no matter what, right?

Spoilers for ending, as seen in the video:
-snip-
... IDOLM@STER Boy's Side, CONFIRMED!

Damn, now I'm shipping P x Touma...

Also, This. IM@S Boy's side.

Maybe Namco will release a special DLC/Expansion pack  that allows you to play as 961 producer and produce Jupiter. /wishful thinking

[KIRBYSIM]

Oh look what I found while searching Youtube for Idolmaster 2 spoiler videos:

http://www.youtube.com/watch?v=79OJ8tf-gck&feature=related

Bad end for Takane and Mami.

[Sakura]

I finished the game with Yayoi. She was really cute. I liked it when she called me Oniichan.

[Saturos]

Oh look what I found while searching Youtube for Idolmaster 2 spoiler videos:

http://www.youtube.com/watch?v=79OJ8tf-gck&feature=related

Bad end for Takane and Mami.

what the hell...

[zeda12123]

Spoilers for ending, as seen in the video:
*snip*
... IDOLM@STER Boy's Side, CONFIRMED!

You seriously have no idea how much I squeed whe nI saw this possible forshadowing.
This needs to happen. Now.

[Clear Blue]

... IDOLM@STER Boy's Side, CONFIRMED!

Damn, now I'm shipping P x Touma...

Also, This. IM@S Boy's side.

Maybe Namco will release a special DLC/Expansion pack  that allows you to play as 961 producer and produce Jupiter. /wishful thinking

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=17016947

*still curling up into a ball*

WHY?! Why does it have to be so cruel? T-T

You seriously have no idea how much I squeed whe nI saw this possible forshadowing.
This needs to happen. Now.

My heart hurts...(I feel there's this huge gap between me and Touma. T-T Touma...)