Community > Community works
Project Imas Fansub!
Picup:
--- Quote from: ProjectAria on February 11, 2011, 03:04:38 am ---Well, its different when it comes to IRC chat names. I mean its just a chat and won't effect anything but when you are writing a copyright names on videos, songs, files, and etc then giving them out to people on the internet... that because a different story. I could just be paranoid about something happening.
How would you feel if we made two different versions of music videos? One just plain English and the other with English + karaoke.
--- End quote ---
That's pretty much the issue with (mostly) everything nowadays. At least we're not passing around .iso files and stuff, then we could get in really big trouble...
I'm set for two versions if needed to be. Soft subs can have two subtitle tracks as well.
Anyways:
Danketsu (Again)
I think I lost quality on it, even if I had 16:9 aspect ratio, it automatically went to 720 x 480, so I resized it to 790 x 480, and there was still black strips on the side (when you full screen it) eventually just went -__-; and changed it to 880 x 480...
QCers (and the rest of the population) take a look at it, subs are fixed now and etc.
I guess, we can take the next couple of days to get settled into a new home (once we get permission?) and possibly IRC, and then decide what to do from there. on top of that, gives me some time to actually study and clean my computer -- because I went from having 15 (or something) GB left over to a mere 800 MB...
Picup:
--- Quote from: ProjectAria on February 11, 2011, 04:48:42 am ---What I should really do is find a raw of iDOLM@STER XENOGLOSSIA and sub a part where they say "Riffa!" of her standing there and replace it with "Miki!" and post the image here.
--- End quote ---
?
she only refers to herself in third person (isn't that like someone we know...), i don't think anyone actually SAYS HER NAME.
RoninatorMarx:
--- Quote from: ProjectAria on February 11, 2011, 01:51:20 am ---As for an official youtube page what will be calling it project-im@s or something else? Will everybody part of the project have access to the youtube page? I was talking about IRC if we would run into legal issues with Namco because they do after all have copyrights to project im@s. The only differences between the two is just that dash.
--- End quote ---
[*]I have name suggestions below.
[*]Normally, we should, but let's just wait and see......
[*]By twisting the meaning of a word, preferably im@S, we could bypass the similarities. But if you're worried about Namco getting in our way, well, they're not exactly stopping every single person who had done what we're about to do. (Though if we do get a page, We'll just not post full episode videos and preferably previews only).
[/list]
--- Quote from: ProjectAria on February 11, 2011, 01:51:20 am ---I was just reviewing the Danketsu video and something happened with the text... This is how it looks in soft format Makoto and normal.
--- End quote ---
Hmm. Say, Aria, in the Makoto sub. Can you do it that the text is white and the outline is black? And perhaps for other song subs, white text with idol's image color for outline?
--- Quote from: Sev on February 11, 2011, 02:18:09 am ---We should call ourselves Studio 765.
--- End quote ---
Well, if you want my suggestions......
Project 765
765 Corp.
765 Inc.
765 Station
765 Squad
765 Avengers *shot*
.....Maybe we shouldn't have "765" in the group name, since that would look like we're associated with Namco.....Maybe twist the meaning of iM@S to fit our group?
--- Quote from: ProjectAria on February 11, 2011, 04:48:42 am ---I will send Kami a PM then requesting for a forum then if nobody else has done so already.
We can use #idolmaster #project-imas for now since nobody talks in there anyways.
--- End quote ---
Well I was planning to, but since you want to take the initiative, well ask Yuna too. He usually responds faster. lol *shot*
I don't really use the IRC. A private subforum does sound nice. A place where only the workers can access? XD
BT2:
Advanced Media Creation Group; AMCG
iM@S related and only geeks would now the ref, also doesn't sound half bad for a group imo.
Sev:
--- Quote from: BT2 on February 11, 2011, 07:15:50 am ---Advanced Media Creation Group; AMCG
iM@S related and only geeks would now the ref, also doesn't sound half bad for a group imo.
--- End quote ---
I kinda like the sound of that. it sounds very Professional and if we ever decide to work on subs for other anime we could carry the name over.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version