Community > Community works

Project Imas Fansub!

<< < (13/42) > >>

SalemJeanette:

--- Quote from: ProjectAria on February 06, 2011, 05:20:12 am ---We will change Riffa name to Miki.


--- End quote ---

Sev:
Ok so now the question is how do we want to organize this subbing group. Should we split the task up into departments with each department focused on a particular task (translating, editing etc.) and being lead by the one who is either most willing or most skilled or should we organize it a different way

Picup:
Everyone keeps saying ufufufufu, it makes me look at my Futami twins figurines and think they're plotting against me...

Thanks for the files I noticed they were soft-subbed, aweyea, I'll be hopefully posting one of them as soon as I finish with fooling around with it...

Katsuyuki-P:

--- Quote from: Picup on February 09, 2011, 03:22:35 am ---Everyone keeps saying ufufufufu, it makes me look at my Futami twins figurines and think they're plotting against me...

Thanks for the files I noticed they were soft-subbed, aweyea, I'll be hopefully posting one of them as soon as I finish with fooling around with it...

--- End quote ---

Ufufu...

Actually, I think I've been the only one who has been saying 'Ufufufu...' *smile*

Picup:
Furu Furu Future (Yukiho + Haruka) In Hard Subs

with more you can sing too! (aka I sat here for literally 3 hours attempting to do karaoke, not the coolest thing).

Encoding isn't so bad with songs/clips that long.  But try a m@ster version of a video?  21 minutes, but I aborted about a quarter way through because the subs were super tiny for some reason... (going to fix that...).  This means an anime? (23 minute video), we'll... see...

So, Katsuyuki (or anyone else since this is "public"), you have the chance to look at the video, and check the timing--I'm 99.9% sure the English subs are fine, just the romaji on top has really small errors all around, feel free to point them out and I'll try to fix them. XD

A bit off topic but: thanks guys, I now hate Furu Furu Future (listening to each line about 20x over is ]: ).

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page