The iDOLM@STER Character Master Stories

[Sam]

"And I would like to find someone. I am searching for someone who might be the one. Someone who needs me, listens to my songs, and can lead me to happiness.
Someone who understands me, like that child did.
Such a person may not exist, but I have no other wish besides that"

chihaya's words and mine are almost the same... i feel like we're soulmates... its almost like we're searching for each other..  :'(

... Wait, just which idol are you sticking with anyway?
I see the twins, Chihaya, Hibiki.
... Or was that Azem?
Meh...

[xin_kamishiro]

... Wait, just which idol are you sticking with anyway?
I see the twins, Chihaya, Hibiki.
... Or was that Azem?
Meh...

Personally I'd stick to hibiki, although i can be loved by any of them... I dont mind (Harem mode)

[Sanger _somvold]

Thanks for translate!!

[Bro]

This is quite an old thread, but I thought it couldn't hurt to ask for more translations! I still want to hear Hibiki's.

[C-citrus]

Iorin...;_;

[Kyo]

This is quite an old thread, but I thought it couldn't hurt to ask for more translations! I still want to hear Hibiki's.

You can't. These stories are from the arcade generations of idols, way before Hibiki and Takane ever existed.